Притча Халиф и голодные путники
Суфийская притча от Газали
Зайд ибн Аслам рассказал, как однажды ночью увидел, что Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, совершает обход вместе с караульными, пошёл вслед за ним и спросил его:
— Ты мне разрешишь сопровождать тебя?
Тот ответил:
— Да.
Когда они вышли за пределы города, то увидели вдали огонь и решили:
— Возможно, там остановились путники.
Они направились к огню и увидели там вдову и с ней троих плачущих детей. Она поставила для них на огонь котёл, приговаривая:
— Боже, будь справедлив ко мне и Умару и возьми у него принадлежащее мне, ибо он сыт, а мы голодны.
Когда Умар услышал её слова, он подошёл к ней, поприветствовал её и спросил:
— Разрешаешь ли ты мне приблизиться к тебе?
Она ответила:
— Если ты приближаешься с добром — с именем Аллаха.
Умар подошёл поближе, спросил о её делах и о состоянии её детей. Она ответила:
— Я с этими детьми пришла издалека, я голодна, и они голодны, и я очень беспокоюсь за них. Они устали и так голодны, что не могут уснуть.
Умар спросил её:
— А что в этом котле?
Она ответила:
— Я поставила в нём воды, чтобы занять детей, чтобы они думали, что в нём еда и ждали, пока не заснут.
И рассказал Зайд ибн Аслам, что повелитель правоверных вернулся в город и направился в лавку продавца муки, купил у него полный мешок муки, потом пошёл в лавку мясника, купил у него жирный кусок мяса, взвалил всё это себе на плечи и пошёл к той женщине и её детям. Зайд ибн Аслам сказал ему:
— О, повелитель правоверных, дай я понесу это вместо тебя.
Умар ответил:
— Если ты поднимешь это вместо меня в этой жизни, то кто поднимет моё бремя и возьмёт на себя мою вину в Судный День? И кто встанет между мной и проклятием той женщины, ниспосланным на меня?
И пошёл, плача, пока не дошёл до женщины. Она поблагодарила его и сказала:
— Да воздаст тебе Аллах добром.
Умар взял часть муки, кусок мяса, положил это в котёл и начал разводить огонь, и каждый раз, когда костёр начинал гаснуть, дул на него, и пепел летел на его прекрасное лицо, пока не сварилось всё то, что было в котле. Тогда он налил еду в миску, накормил детей и женщину. И сказал ей Умар:
— О, женщина, не проклинай Умара, потому что он не знал о вас.
36 стратагем Басни Басни Александра Сумарокова Басни Владимира Шебзухова Басни Жана де Лафонтена Басни Ивана Крылова Басни Леонардо да Винчи Басни Сергея Михалкова Басни Эзопа Библейские притчи Большие притчи Буддийские притчи Ведические притчи Восточные притчи Греческие притчи Даосские притчи Даосские притчи от Чжуан-цзы Деловые притчи Деловые притчи о Пути торговли Дзэнские притчи Еврейские притчи Индийские притчи Исторические притчи Китайские притчи Конфуцианские притчи Короткие притчи Маленькие притчи Мифы Древней Греции Мифы и легенды Мифы индейцев Майя Новые притчи Поэзия Православные притчи Притчи Притчи для детей Притчи от Ошо Притчи про Насреддина Современные притчи Сутра ста притч Суфийские притчи Суфийские притчи от Джами Суфийские притчи от Руми Хасидские притчи Христианские притчи Эзотерические притчи