Притча Необыкновенные способности
Даосская притча от Чжуан-цзы
Ле Юйкоу отправился в царство Ци, но с полдороги вернулся и встретил Бохуня-Безвестного.
— Отчего вы возвратились? — спросил Бохунь-Безвестный.
— Я испугался.
— Чего же вы испугались?
— Я обедал в десяти постоялых дворах, и в пяти мне подавали раньше всех.
— Ну и что в этом страшного?
— Моя внутренняя искренность ещё не растворилась до конца и просвечивает в моём облике. Когда человек вот так воздействует на людские сердца извне, люди начинают относиться с пренебрежением к дряхлым и старым, и в этом корень больших несчастий. Хозяин постоялого двора — человек небогатый, торгует кашами да похлёбками. Если так поступает тот, кто не имеет ни больших доходов, ни власти над людьми, то что будет делать владыка царства в десять тысяч колесниц, который неустанно печётся о благе государства и ревностно вникает в дела? Я испугался того, что царь захочет обременить меня делами государственного правления и будет ждать от меня больших успехов.
— Вот прекрасное суждение! — воскликнул Бохунь-Безвестный. — Но если вы будете так вести себя и впредь, люди пойдут за вами толпой, ища у вас защиты.
В скором времени Бохунь-Безвестный пришёл к Ле-Цзы и увидел у ворот множество пар туфель, оставленных посетителями. Обернувшись лицом к северу, он молча постоял некоторое время, опираясь на посох, и вышел вон. Дворецкий доложил об этом Ле-цзы, и тот, немедленно скинув туфли, побежал вдогонку за Бохунем-Безвестным, догнал его у ворот и спросил:
— Раз уж вы, учитель, пришли, не дадите ли вы мне наставление?
— Поздно! — ответил Бохунь-Безвестный. — Ведь я предупреждал вас, что люди будут искать у вас защиты. Так оно и вышло. Вы не можете заставить людей искать у вас защиты и не можете сделать так, чтобы люди не искали у вас защиты. Для чего вы вселяете радость в людские сердца и показываете всем своим необыкновенные способности? Если вы воздействуете на других, сие не может не привести в расстройство и вашу природу, а это уже никуда не годится! Те же, кто следует за вами, не скажут вам правды. Их ничтожные речи — всё равно что отрава, губящая человека. А чем могут помочь друг другу люди, живущее без бодрствования, без понимания? Умение понуждает к труду, знание множит печали, а те, кто ничего не умеет, ни к чему не стремятся. Набив живот, они привольно скитаются, подобно отвязавшемуся в половодье челну: он пуст и свободно несётся неведомо куда.
Абхазские притчи Албанские притчи Античные притчи Биографии Болгарские притчи Боснийские притчи Великобритания Венгерские притчи Германия Греческие притчи Даосские притчи Даосские притчи от Чжуан-цзы Датские притчи Древние притчи Еврейские притчи Замки Ирландские притчи Испанские притчи Исторические притчи Итальянские притчи Карельские притчи Книги Конфуцианские притчи Латышские притчи Македонские притчи Молдавские притчи Немецкие притчи Пазлы Писатели Польские притчи Польша Португальские притчи Поэзия Притчи Сербские притчи Философы Фильмы Финские притчи Франция Французские притчи Хорватские притчи Художники Цитаты Чешские притчи Шведские притчи
