Притча Жаба и рыба
Суфийская притча от Джами
Жаба потеряла свою пару, и горе одиночества привело её на берег реки. Она смотрела во все стороны и старалась заглушить чем-то свою тоску по подруге. Неожиданно она увидела в чистой воде рыбу.
И удивилась рыбе в речке чистой,
Плывущей здесь, воде подобно быстрой,
Лист серебра, как ножницы, стригущей
И режущей атлас воды бегущей, —
Как полумесяц, что плывёт не тая,
С боков толчки стихии ощущая…
Как только жаба увидела её, ей захотелось поговорить с ней, излить своё горе. И она попросила рыбу побеседовать с ней. Рыба сказала:
— Нужно найти тебе соответствующего собеседника. Какая может быть связь между мной и тобой. Моё место в глубине реки, твоё же жилище на берегу. Я молчалива, твои же уста полны звуков. Твоё уродливое лицо — для тебя щит, каждый, кто увидит тебя, старается держаться подальше, моя же красота является причиной моих бед. Каждый, увидевший мою красоту, возгорается желанием добиться меня. Любовью ко мне охвачены птицы в небе, страстью ко мне пылают дикие звери в степи. Рыбаки то становятся тысячеглазы, словно сеть, в поисках меня, то сгибаются от тяжести мечты обо мне, как рыболовный крючок.
Сказав это, она нырнула в глубину реки, оставив жабу в одиночестве на берегу.
С тем не общайся, с кем ни в чём по сущности не сроден!
Единство сущности — вот нить, что свяжет, — это ясно.
Так сахар дружен с молоком — подобное с подобным,
Но с маслом ли дружна вода, коль не приемлет масла?!
36 стратагем Басни Басни Александра Сумарокова Басни Владимира Шебзухова Басни Жана де Лафонтена Басни Ивана Крылова Басни Леонардо да Винчи Басни Сергея Михалкова Басни Эзопа Библейские притчи Большие притчи Буддийские притчи Ведические притчи Восточные притчи Греческие притчи Даосские притчи Даосские притчи от Чжуан-цзы Деловые притчи Деловые притчи о Пути торговли Дзэнские притчи Еврейские притчи Индийские притчи Исторические притчи Китайские притчи Конфуцианские притчи Короткие притчи Маленькие притчи Мифы Древней Греции Мифы и легенды Мифы индейцев Майя Новые притчи Поэзия Православные притчи Притчи Притчи для детей Притчи от Ошо Притчи про Насреддина Современные притчи Сутра ста притч Суфийские притчи Суфийские притчи от Джами Суфийские притчи от Руми Хасидские притчи Христианские притчи Эзотерические притчи
