Грузинские притчи * Страница 3 из 5 * Ольга Диас

Притча Две пощёчины

Ольга Диас

Притча Две пощёчины

Грузинская притча

Жил на свете бедняк. Ничего у него не было: ни земли, ни скотины, ни птицы, одна только кошка в пустой лачуге. Всю жизнь он голодал, чуть с голоду не помирал.

«Пойду-ка я к царю, поведаю ему про свою нужду», — решил бедняк. Посадил голодную кошку в мешок и отправился в путь. Да нелегко было ему к царю попасть. Остановил бедняка у входа страж, не пускает во дворец. Долго просил его бедняк и упрашивал, наконец, тот согласился:

— Так и быть пропущу, но с уговором: дашь мне половину от того, что сам от царя получишь!

Вошёл бедняк в царский зал и выпустил кошку из мешка. Забегала, замяукала голодная кошка.

— Зачем пожаловал, зачем кошку принёс? — спрашивает царь.

— В доме у меня ни крошки, даже мыши разбежались, не подыхать же кошке, — говорит бедняк. — Возьми её себе, а мне взамен дай две оплеухи!

Удивился царь. Не слышал он, чтобы кошку на пощёчины меняли, но просьбу исполнил — влепил ему две пощёчины.

Бедняк поблагодарил царя и пошёл со двора. Кинулся за ним страж, загородил дорогу.

— Что получил? Давай скорее половину!

Бедняк дал ему пощёчину, и завязалась драка. Царь услышал шум и вышел посмотреть, что происходит.

— Не впускал меня твой страж во дворец, — объяснил бедняк, — пока не обещал я ему половину того, что получу сам. Потому и попросил у тебя две оплеухи, надо же было поделиться с ним!

Рассмеялся царь и щедро одарил находчивого бедняка.

YouTube-канал «Искусствовед Ольга Д’Арт»

Притча Спор из-за ничего

Ольга Диас

Притча Спор из-за ничего

Грузинская притча

Прилегли однажды два приятеля-бедняка на мягкой травке в поле и повели разговор о том да о сём. Стемнело, небо густо усыпали звёзды. Один из бедняков окинул взглядом поле и говорит:

— Эх, было бы это поле моим, развёл бы я ослов!

— А мне бы столько овец, сколько на небе звёзд! — размечтался другой.

— Где же ты такую тьму овец пасти будешь? На моём, что ли, поле? Моих ослов без травы оставишь? — спросил первый.

— Выходит, твоим ослам надо пастись, а моим овцам нет?! — обиделся второй.

— Не позволю тебе пасти овец на моём поле! — закричал первый.

— Не позволишь — силой сгоню и тебя и твоих ослов!

Слово за слово — разгорелся спор. Пустили в ход кулаки, колотят друг друга нещадно.

Идёт мимо человек, спрашивает:

— Чего дерётесь? Что вы не поделили?

Рассказали приятели, из-за чего заспорили.

— Ума у вас — хоть отбавляй! — рассмеялся путник. — Без причины бока друг другу намяли.

YouTube-канал «Искусствовед Ольга Д’Арт»

Притча Волк-монах

Ольга Диас

Притча Волк-монах

Грузинская притча

Наелся раз волк падали, потянулся и подумал: «Что это я всё грешу да грешу, надо и о спасении души подумать: пойду-ка в Иерусалим, стану монахом». Подумал, помянул бога и отправился в путь, прямо к Иерусалиму.

Идёт он, а навстречу ему тёлка.

— Здорово, тёлка! — вскричал волк.

— Будь здоров, волк! — говорит тёлка. — Куда спешишь, что у тебя за дела?

— Хочу монахом стать. Иду в Иерусалим душу спасать.

— Счастливого пути, — сказала тёлка.

Расстался волк с тёлкой и пошёл дальше. Видит — две овцы на лугу пасутся.

— Здорово, овцы! — закричал волк.

— Здорово, волк! — говорят овцы. — Куда собрался, далеко ли путь держишь?

— Я в Иерусалим иду, в монахи постригусь, душу спасти хочу, много у меня грехов набралось, тяжело их носить стало.

— Счастливого пути! — напутствовали его овцы.

Прошёл волк мимо овец и пошёл дальше. Идёт, а навстречу осёл. И осёл благословил волка и напутствовал его в добрый путь. Дошёл до Иерусалима, проголодался.

А Иерусалим стоит у воды. Подошёл волк, глянул с берега, видит — церквей много, там и сям монахи снуют с кружками в руках. Подумал волк: «Чего я сюда приплёлся? И в церковь-то меня, волка, не пустят. Совсем я поглупел, что ни тёлки, ни овец не тронул, отпустил, да и осла тоже». Повернул волк обратно и пошёл искать их всех. Встретил того осла. Волк уже и не здоровается, идёт прямо на осла, пасть разинул. Удивился осёл:

— Ты же в Иерусалим шёл душу спасать, а теперь меня съесть хочешь?

— Когда в животе пусто, не до Иерусалима, — говорит волк. — Готовься, сейчас съем тебя.

Сказал осёл:

— Хорошо, ешь. Только бедный мой хозяин вчера на меня потратился, подковал меня, сними хоть подковы, чтобы хозяина не разорять вдвойне.

Вцепился волк зубами в подковы, хочет оторвать их, а осёл как лягнёт его, свалил монаха с ног, все зубы ему выбил и умчался. Только его и видели.

Еле отдышался волк, встал, ворчит:

— Ну что я за кузнец, подковами занялся, так мне и надо!

Поплёлся волк искать овец. Идёт и вправду их встречает. Подскочил к ним:

— Вот сейчас съем вас обеих!

Остановили его овцы, сказали:

— Это луг наших хозяев. Они недавно поделились и нас поделили, одна досталась одному, другая — другому, а луг этот ещё не поделили. Вот мы ходим и не знаем, где кому пастись. Сделай доброе дело, помоги нам поделить его, а потом хоть съешь нас.

— Как же я поделю его, — спросил волк, — разве я землемер?

— А ты станешь посередине, мы побежим, кто раньше до тебя добежит, тому и пастись на этом лугу.

Стал волк. Побежали овцы, ударили в него что было силы, чуть не убили бедного волка. Тот упал, а овцы убежали.

Кое-как поднялся волк, потащился искать тёлку, а сам себя ругает:

— Зачем я влез не в своё дело, разве я землемер? Почему не оторвал им сразу курдюки?

Добрался волк-монах до тёлки, идёт прямо на неё и говорит:

— Съем тебя сейчас.

А телка:

— Хорошо, съешь, что же делать? Только сделай доброе дело: очень я люблю пение всякое. Говорят, ты хорошо поёшь! Спой что-нибудь, а потом уж и ешь меня.

Пошла тёлка, повела волка за собой на гору, приготовилась слушать. Сел волк и завыл. Слушала, слушала телка, подкралась к волку сзади, боднула его хорошенько и сбросила с кручи, а сама пустилась бежать.

Избитый, искалеченный, волк еле добрался до своей норы, сел и заскулил:

— Куда я лез? И что это я вздумал душу спасать? Какой из меня кузнец, что я осла вздумал расковать, и какой из меня землемер, что я овцам собрался поле делить, и какой из меня певец, что я за тёлкой потащился? Был бы тут кто да избил меня хорошенько — поделом бы мне!

В норе у волка один староста прятался. Услышал он волка, вышел из норы и отлупил его дубиной изо всех сил.

Очухался волк и думает: «В этом мире и у порога своего дома ничего сказать нельзя».

YouTube-канал «Искусствовед Ольга Д’Арт»

Притча Солнце и дождь

Ольга Диас

Притча Солнце и дождь

Грузинская притча

Было у бедняка две дочери. Одну он выдал замуж за пахаря, другую за гончара. Прошло время. Говорит однажды жена бедняку:

— Сходи проведай дочерей. Разузнай, в чём они нуждаются, чему радуются.

Послушался бедняк жену. Отправился навестить старшую дочь, у которой муж пахарь. Спрашивает старик, как живут, какой урожай ожидается.

— Что тебе сказать? Сам видишь, какая жара, — отвечает зять-пахарь. — Ежели на этой недельке не пойдёт дождь, как есть пропадём — сгорит в поле хлеб!

Отправился бедняк к младшей дочери. Расспрашивает зятя-гончара про его дела, хвалит за усердие:

— Посуды много понаделал. Продашь на базаре, будет чем жить зимой.

— Как тебе сказать, — говорит зять. — Ежели ещё с недельку постоит жара, просохнут мои миски и кувшины. Тогда никакая зима не страшна. А ежели польёт дождь, пропадём мы совсем! Вернулся бедняк домой.

— Ну, как наши дочери поживают? — спрашивает жена.

— На этой неделе или старшая дочь у нас по миру пойдёт, или младшая, — ответил ей муж.

YouTube-канал «Искусствовед Ольга Д’Арт»

Притча Винный ручей

Ольга Диас

Притча Винный ручей

Грузинская притча

Сидят дедушка с внуком на том свете, обедают. Дед протягивает внуку пустой кувшин и говорит ему:

— Сбегай-ка ты к винному ручью, который течёт неподалёку, и наполни кувшин.

Через некоторое время внук вернулся с пустым кувшином. Дедушка спросил его:

— Что случилось, почему ты не принёс вина?

— Винного ручья больше нет, он высох, — ответил внук.

Дед с сожалением вздохнул:

— Это значит, что «там» о нас уже забыли. Никто больше не пьёт за упокой наших душ.

YouTube-канал «Искусствовед Ольга Д’Арт»

Свежие записи

Ссылки соцсети

Грузинские притчи

Притча Две пощёчины

Грузинская притча

Притча Спор из-за ничего

Грузинская притча

Притча Волк-монах

Грузинская притча

Притча Солнце и дождь

Грузинская притча

Притча Винный ручей

Грузинская притча